kmodloader: fix open() error handling