logread: add support for non-transparent-framing for Syslog over TCP