logd: transport log data via the new ubus fd api