luci2: fix incorrect buffer length in luci2.opkg config_set call