main: fix ip address copy length in send_arp_request