dhcpv6-ia: fix delete logic of an assignment in reconf_timer