proto-shell: retry setup if the proto handler script quits without changing the state...