fix endian handling of the ipv4 broadcast address