device: add support for configuring RPS/XPS (enabled by default if available)