luci2: add L.NetworkModel.Interface.renderBadge() and use it in L.cbi.NetworkList...