luci2: remove dead code from LuCI2.cbi.Map()