luci2.ui: add icon() helper function