luci2: fix save functionality on Map() objects after 1df7615