luci-app-wireguard: initial commit