luci-base: add luci.sys.net.host_hints() and regenerate documentation