po: sync base translations after r9017