luci-app-lxc: fix syntax error in previous commit