From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Wed, 21 Nov 2012 18:54:51 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 23 of 23 messages translated (0... 
X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=commitdiff_plain;h=c9baed7b019febc764df4970244a32e34dc50232

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 23 of 23 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/de/ddns.po b/po/de/ddns.po
index f4fbe4e4e..4fc45306e 100644
--- a/po/de/ddns.po
+++ b/po/de/ddns.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-13 09:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-21 20:48+0200\n"
 "Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Check for changed IP every"
 msgstr "Teste auf neue IP alle"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
 msgid "Event interface"
-msgstr ""
+msgstr "Ereignis-Schnittstelle"
 
 msgid "Force update every"
 msgstr "Erzwinge Aktualisierung alle"
@@ -55,6 +55,7 @@ msgstr "Netzwerk"
 
 msgid "On which interface up should start the ddns script process."
 msgstr ""
+"Spezifiziert die durch den DDNS-Prozess überwachte Netzwerkschnittstelle"
 
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"