From: Translation System Date: Wed, 21 Nov 2012 16:46:37 +0000 (+0000) Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 797 of 850 messages translated... X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=commitdiff_plain;h=c021bf74553a1a81309a2bdcdf79bdf66a54474c Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 797 of 850 messages translated (0 fuzzy). --- diff --git a/po/hu/base.po b/po/hu/base.po index f5ec19437..e71611fd0 100644 --- a/po/hu/base.po +++ b/po/hu/base.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-16 16:56+0200\n" -"Last-Translator: Gábor \n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-20 18:52+0200\n" +"Last-Translator: juhosg \n" "Language-Team: none\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1352,7 +1352,7 @@ msgid "Localise queries" msgstr "" msgid "Locked to channel %d used by %s" -msgstr "Zárolt a %s által használt %d csatornára" +msgstr "Zárolt a %d csatornára az %s által." msgid "Log output level" msgstr "Napló kimeneti szintje" @@ -2034,10 +2034,10 @@ msgid "Rule #" msgstr "Szabály #" msgid "Run a filesystem check before mounting the device" -msgstr "Fájlrendszer elleőrzés futtatása az eszköz csatolása előtt" +msgstr "Fájlrendszer ellenőrzés futtatása az eszköz csatolása előtt" msgid "Run filesystem check" -msgstr "Fájlrendszer elleőrzés futtatása" +msgstr "Fájlrendszer ellenőrzés futtatása" msgid "SSH Access" msgstr "SSH hozzáférés"