From: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Date: Sat, 2 Sep 2017 17:18:18 +0000 (+0300)
Subject: Merge pull request #1345 from Umeaboy/patch-44
X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=commitdiff_plain;h=2f5f5b05c4a455bdd57c1ff73e8fc6af60906d31;hp=f867e3c99f8520951c8ffd9a9c726ce0318f480e

Merge pull request #1345 from Umeaboy/patch-44

luci-app-diag-devinfo: Updated Swedish translation
---

diff --git a/applications/luci-app-diag-devinfo/po/sv/diag_devinfo.po b/applications/luci-app-diag-devinfo/po/sv/diag_devinfo.po
index cf74fbc77..c73532395 100644
--- a/applications/luci-app-diag-devinfo/po/sv/diag_devinfo.po
+++ b/applications/luci-app-diag-devinfo/po/sv/diag_devinfo.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10,22 +10,22 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Åtgärder"
 
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till"
 
 msgid "Beginning of MAC address range"
-msgstr ""
+msgstr "Början av räckvidd för MAC-adress"
 
 msgid "Config Phone Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurera skanning av telefon"
 
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurera"
 
 msgid "Configure Scans"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurera skanningar"
 
 msgid ""
 "Configure scanning for devices on specified networks. Decreasing 'Timeout', "
@@ -40,46 +40,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Radera"
 
 msgid "Device Scan Config"
 msgstr ""
 
 msgid "Device Type"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetstyp"
 
 msgid "Devices discovered for"
 msgstr ""
 
 msgid "Devices on Network"
-msgstr ""
+msgstr "Enheter på nätverket"
 
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera"
 
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera"
 
 msgid "End of MAC address range"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to relevant configuration page"
-msgstr ""
+msgstr "GÃ¥ till relevant konfigurationssida"
 
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-adress"
 
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Gränssnitt"
 
 msgid "Invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Ogiltig"
 
 msgid "Link to Device"
-msgstr ""
+msgstr "Länka till enhet"
 
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC-adress"
 
 msgid "MAC Device Info Overrides"
 msgstr ""
@@ -94,10 +94,10 @@ msgid "Milliseconds to sleep between requests (default 100)"
 msgstr ""
 
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modell"
 
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
 
 msgid "Network Device Scan"
 msgstr ""
@@ -106,16 +106,16 @@ msgid "Network Device Scanning Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "Networks to scan for devices"
-msgstr ""
+msgstr "Nätverk att skanna efter enheter i"
 
 msgid "Networks to scan for supported devices"
 msgstr ""
 
 msgid "No SIP devices"
-msgstr ""
+msgstr "Inga SIP-enheter"
 
 msgid "No devices detected"
-msgstr ""
+msgstr "Upptäckte inga enheter"
 
 msgid "Number of times to send requests (default 1)"
 msgstr ""
@@ -132,28 +132,28 @@ msgid "Perform Scans (this can take a few minutes)"
 msgstr ""
 
 msgid "Phone Information"
-msgstr ""
+msgstr "Information om telefon"
 
 msgid "Phone Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Skanning av telefon"
 
 msgid "Phone Scanning Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguration av skanning i telefon"
 
 msgid "Phones"
-msgstr ""
+msgstr "Telefoner"
 
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Portar"
 
 msgid "Raw"
-msgstr ""
+msgstr "RÃ¥"
 
 msgid "Repeat Count"
 msgstr ""
 
 msgid "Repeat Scans (this can take a few minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "Repetera skanningar (det här kan ta några minuter)"
 
 msgid "SIP Device Information"
 msgstr ""
@@ -162,46 +162,46 @@ msgid "SIP Device Scan"
 msgstr ""
 
 msgid "SIP Device Scanning Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Skanningskonfiguration för SIP-enhet"
 
 msgid "SIP Devices on Network"
-msgstr ""
+msgstr "SIP-enheter på nätverk"
 
 msgid "SIP devices discovered for"
-msgstr ""
+msgstr "Upptäckta SIP-enheter för"
 
 msgid "Scan for devices on specified networks."
-msgstr ""
+msgstr "Skanna efter enheter i angivna nätverk."
 
 msgid "Scan for supported SIP devices on specified networks."
-msgstr ""
+msgstr "Skannar efter SIP-enheter som stöds i angivna nätverk."
 
 msgid "Scanning Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Skannar konfiguration"
 
 msgid "Scans for devices on specified networks."
-msgstr ""
+msgstr "Skannar efter enheter i angivna nätverk."
 
 msgid "Sleep Between Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Sov mellan förfrågningar"
 
 msgid "Subnet"
-msgstr ""
+msgstr "Subnät"
 
 msgid "This section contains no values yet"
-msgstr ""
+msgstr "Den här sektionen innehåller inga värden än"
 
 msgid "Time to wait for responses in seconds (default 10)"
-msgstr ""
+msgstr "Tid att vänta på svar i sekunder (standard 10)"
 
 msgid "Timeout"
 msgstr ""
 
 msgid "Use Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Använd konfiguration"
 
 msgid "Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Tillverkare"
 
 msgid "check other networks"
-msgstr ""
+msgstr "kolla andra nätverk"