Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 8 of 9 messages translated (0 fuzzy).

diff --git a/po/cs/p2pblock.po b/po/cs/p2pblock.po
index 3bc456d..19a09a3 100644 (file)
--- a/po/cs/p2pblock.po
+++ b/po/cs/p2pblock.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-06 12:57+0200\n"
-"Last-Translator: vojtom <mvojto@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:31+0200\n"
+"Last-Translator: Astran <martin.hromadko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Block Time"
-msgstr ""
+msgstr "Doba blokování"
 
 msgid "Enable P2P-Block"
 msgstr "Povolení P2P-Block"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "IP-P2P"
 msgstr "IP-P2P"
 
 msgid "Layer7-Protocols"
-msgstr ""
+msgstr "Layer7-Protokoly"
 
 msgid "P2P-Block"
 msgstr "P2P-Block"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Portrange"
 msgstr "Rozsah portů"
 
 msgid "Whitelisted IPs"
-msgstr ""
+msgstr "Povolené IP adresy"
 
 msgid "seconds"
 msgstr "vteřin"