"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-13 21:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-18 10:16+0200\n"
"Last-Translator: fredb <fblistes+luci@free.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fr\n"
msgstr "Activer ce périphérique"
msgid "Enable learning and aging"
-msgstr ""
+msgstr "Activer l'apprentissage et la péremption"
msgid "Enable this mount"
msgstr "Activer ce montage"
msgstr "Débit multipoint"
msgid "Multicast address"
-msgstr ""
+msgstr "Multicast address"
msgid "NAS ID"
msgstr "NAS ID"
msgstr "Protocole"
msgid "Protocol family"
-msgstr ""
+msgstr "Famille du protocole"
msgid "Provide new network"
msgstr "Donner un nouveau réseau"