Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 26 of 44 messages translated (0...

diff --git a/po/cs/minidlna.po b/po/cs/minidlna.po
index 316a82a..02a150c 100644 (file)
--- a/po/cs/minidlna.po
+++ b/po/cs/minidlna.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 13:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 15:55+0200\n"
 "Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "Announced serial number:"
 msgstr ""
 
 msgid "Browse directory"
-msgstr ""
+msgstr "Procházet adresář"
 
 msgid "Collecting data..."
 msgstr "Shromažďování dat ..."
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "Presentation URL:"
 msgstr ""
 
 msgid "Root container:"
-msgstr ""
+msgstr "Kořenový/root kontejner:"
 
 msgid ""
 "Serial number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
@@ -140,10 +140,10 @@ msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."
 msgstr ""
 
 msgid "Standard container"
-msgstr ""
+msgstr "Standardní kontejner"
 
 msgid "Strict to DLNA standard:"
-msgstr ""
+msgstr "Striktně se držet standardu DLNA:"
 
 msgid ""
 "The miniDLNA service is active, serving %d audio, %d video and %d image "