X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fpl%2Fddns.po;h=a5a230a4318d570db8e3814e666a8323f57280d5;hp=b7feab8d3b332d5ccd755037e3c4fec12c38c76a;hb=e782a6f339ee66764e3b5ddc8cffcf9e8ed60860;hpb=016a39fd8aa188e268e9051148f3baaeb0584ded diff --git a/po/pl/ddns.po b/po/pl/ddns.po index b7feab8d3..a5a230a43 100644 --- a/po/pl/ddns.po +++ b/po/pl/ddns.po @@ -6,14 +6,23 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 16:05+0200\n" "Last-Translator: Staszek \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" +msgid "Check for changed IP every" +msgstr "Sprawdzaj zmiany adresu IP co" + +msgid "Check-time unit" +msgstr "Jednostka czasu sprawdzania" + +msgid "Custom update-URL" +msgstr "Niestandardowy adres aktualizacyjny" + msgid "Dynamic DNS" msgstr "Dynamiczny DNS" @@ -27,58 +36,49 @@ msgstr "" msgid "Enable" msgstr "Włącz" -msgid "Service" -msgstr "Usługa" - -msgid "custom" -msgstr "niestandardowe" +msgid "Force update every" +msgstr "Wymuszaj aktualizację co" -msgid "Custom update-URL" -msgstr "Niestandardowy adres aktualizacyjny" +msgid "Force-time unit" +msgstr "Jednostka czasu wymuszania" msgid "Hostname" msgstr "Nazwa hosta" -msgid "Username" -msgstr "Nazwa użytkownika" +msgid "Interface" +msgstr "Interfejs" + +msgid "Network" +msgstr "Sieć" msgid "Password" msgstr "Hasło" +msgid "Service" +msgstr "Usługa" + msgid "Source of IP address" msgstr "Źródło adresu IP" -msgid "network" -msgstr "sieć" - -msgid "interface" -msgstr "interfejs" - msgid "URL" msgstr "URL" -msgid "Network" -msgstr "Sieć" +msgid "Username" +msgstr "Nazwa użytkownika" -msgid "Interface" -msgstr "Interfejs" +msgid "custom" +msgstr "niestandardowe" -msgid "Check for changed IP every" -msgstr "Sprawdzaj zmiany adresu IP co" +# Hours +msgid "h" +msgstr "godz." -msgid "Check-time unit" -msgstr "Jednostka czasu sprawdzania" +msgid "interface" +msgstr "interfejs" # Minutes (not minimum) msgid "min" msgstr "min" -# Hours -msgid "h" -msgstr "godz." - -msgid "Force update every" -msgstr "Wymuszaj aktualizację co" - -msgid "Force-time unit" -msgstr "Jednostka czasu wymuszania" +msgid "network" +msgstr "sieć"