X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-statistics%2Fpo%2Ffr%2Fstatistics.po;h=d4190d34aab23632b42223e1c2894541b3fb1687;hp=cacc64ab4fc0be0ed874ae1ce3ad6417f097d042;hb=5180a5bb8bcab18e06d25dbe94ba3f5e37e66248;hpb=e846f38e66deb6c27820f5a8e7cb7d04d1c250bd

diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/fr/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/fr/statistics.po
index cacc64ab4..d4190d34a 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/fr/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/fr/statistics.po
@@ -330,6 +330,11 @@ msgstr "Greffons liés au réseau"
 msgid "Network protocol"
 msgstr "Protocole réseau"
 
+msgid ""
+"Note: as pages are rendered by user 'nobody', the *.rrd files, the storage "
+"directory and all its parent directories need to be world readable."
+msgstr ""
+
 msgid "Number of threads for data collection"
 msgstr "Nombre de fils pour la récupération des données"