X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-openvpn%2Fpo%2Fja%2Fopenvpn.po;h=dc558a8f33ce3a8542e9565130f9d752d89d839b;hp=c4aaae96dfe428457488898582bee19557bda4e3;hb=6a13d73c298413a32236e3a06108f6236254c248;hpb=5fd8761583bb3f6a6339ffaa6a8305a6d74fbc7f

diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
index c4aaae96d..dc558a8f3 100644
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po
@@ -106,9 +106,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection retry interval"
 msgstr "再接続間隔"
 
-msgid "Cryptography"
-msgstr "暗号設定"
-
 msgid "Daemonize after initialization"
 msgstr "初期化後にデーモン化する"
 
@@ -274,9 +271,6 @@ msgstr "tun デバイスでIPv6機能を有効にする"
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr ""
 
-msgid "Networking"
-msgstr "ネットワーク"
-
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
 msgstr ""
 
@@ -403,9 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send notification to peer on disconnect"
 msgstr ""
 
-msgid "Service"
-msgstr "サービス"
-
 msgid "Set GID to group"
 msgstr ""
 
@@ -523,9 +514,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use username as common name"
 msgstr ""
 
-msgid "VPN"
-msgstr "VPN"
-
 msgid "Write log to file"
 msgstr ""
 
@@ -549,3 +537,15 @@ msgstr "はい (%i)"
 
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "« 基本設定へ移動"
+
+#~ msgid "Cryptography"
+#~ msgstr "暗号設定"
+
+#~ msgid "Networking"
+#~ msgstr "ネットワーク"
+
+#~ msgid "Service"
+#~ msgstr "サービス"
+
+#~ msgid "VPN"
+#~ msgstr "VPN"