X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-minidlna%2Fpo%2Fja%2Fminidlna.po;h=66bc503a248b313e4cc7b9f239ed15bd631435b3;hp=c29c10d75eae8312a24f907be3c037bd7e68692f;hb=59a4e4065d7ba5711028e03de0f05a60f7130e23;hpb=27a50752900b9b19a01fdbf2e2edcf4f689deb6a

diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
index c29c10d75..66bc503a2 100644
--- a/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
+++ b/applications/luci-app-minidlna/po/ja/minidlna.po
@@ -146,12 +146,12 @@ msgid ""
 "Set this to the directory you want scanned. If you want to restrict the "
 "directory to a specific content type, you can prepend the type ('A' for "
 "audio, 'V' for video, 'P' for images), followed by a comma, to the directory "
-"(eg. media_dir=A,/mnt/media/Music). Multiple directories can be specified."
+"(eg. A,/mnt/media/Music). Multiple directories can be specified."
 msgstr ""
 "miniDLNA がスキャンするディレクトリを設定します。ディレクトリを特定のコンテン"
 "ツに制限したい場合、タイプをパスのはじめに付け、コンマ記号で区切ることで設定"
 "できます ('A'=オーディオ \"audio\", 'V'=ビデオ \"video\", 'P'=写真 \"images"
-"\", 例: media_dir=A,/mnt/media/Music)。また、このオプションは複数のディレクト"
+"\", 例: A,/mnt/media/Music)。また、このオプションは複数のディレクト"
 "リを登録可能です。"
 
 msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."