X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-firewall%2Fpo%2Fuk%2Ffirewall.po;h=de72ec6e0afa25d8e3f454fc0d91093dcc2d31c8;hp=1c4117f3f0278593a21aad85b1e1eed8b71ccaa3;hb=846be36cf0145ac6a7b623ee7485f871982e6353;hpb=e1edb1025cd9e35b3617c20a1117a348971c0421 diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po index 1c4117f3f..de72ec6e0 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po @@ -39,6 +39,12 @@ msgstr "%d пакетів за %s, підряд %d%s and limit to %s" msgstr "%s з лімітом %s" +msgid "Accept forward" +msgstr "" + +msgid "Accept input" +msgstr "" + msgid "Action" msgstr "Дія" @@ -67,7 +73,7 @@ msgid "Custom Rules" msgstr "Настроювані правила" msgid "" -"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " +"Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." msgstr "" @@ -88,9 +94,24 @@ msgstr "Порт призначення" msgid "Destination zone" msgstr "Зона призначення" +msgid "Disable" +msgstr "" + +msgid "Discard forward" +msgstr "" + +msgid "Discard input" +msgstr "" + msgid "Do not rewrite" msgstr "Не перезаписувати" +msgid "Do not track forward" +msgstr "" + +msgid "Do not track input" +msgstr "" + msgid "Drop invalid packets" msgstr "Відкидати помилкові пакети" @@ -157,6 +178,15 @@ msgstr "%s у %s з вихідним %s та %s" msgid "General Settings" msgstr "Загальні настройки" +msgid "IP" +msgstr "" + +msgid "IP range" +msgstr "" + +msgid "IPs" +msgstr "" + msgid "IPv4" msgstr "IPv4" @@ -190,6 +220,12 @@ msgstr "Внутрішня зона" msgid "Limit log messages" msgstr "Обмеження повідомлень журналу" +msgid "MAC" +msgstr "" + +msgid "MACs" +msgstr "" + msgid "MSS clamping" msgstr "Затискання MSS" @@ -295,6 +331,12 @@ msgstr "" msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host" msgstr "Переспрямувати відповідний вхідний трафік на заданий внутрішній вузол" +msgid "Refuse forward" +msgstr "" + +msgid "Refuse input" +msgstr "" + msgid "Restart Firewall" msgstr "" @@ -323,6 +365,12 @@ msgstr "перезапис на вихідний %s" msgid "Rewrite to source %s, %s" msgstr "перезапис на вихідний %s, %s" +msgid "Rule is disabled" +msgstr "" + +msgid "Rule is enabled" +msgstr "" + msgid "SNAT IP address" msgstr "IP-адреса SNAT" @@ -506,14 +554,41 @@ msgstr "будь-який IP роутера" msgid "any zone" msgstr "будь-якій зоні" +msgid "day" +msgstr "" + msgid "don't track" msgstr "не відстеж." msgid "drop" msgstr "опускати" +msgid "hour" +msgstr "" + +msgid "minute" +msgstr "" + +msgid "not" +msgstr "" + +msgid "port" +msgstr "" + +msgid "ports" +msgstr "" + msgid "reject" msgstr "відкидати" +msgid "second" +msgstr "" + msgid "traffic" msgstr "" + +msgid "type" +msgstr "" + +msgid "types" +msgstr ""