X-Git-Url: http://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-dynapoint%2Fpo%2Fru%2Fdynapoint.po;h=35d565b0d0177268cdf262446c1b2ae89dc858e2;hp=844eedb9af76ddab9df934aa648ffd8300c52d79;hb=582ce1c69e636d127b393995912275f1095710b6;hpb=cab284cf774da13017354957ab93db910a0491c7

diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/ru/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/ru/dynapoint.po
index 844eedb9a..35d565b0d 100644
--- a/applications/luci-app-dynapoint/po/ru/dynapoint.po
+++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/ru/dynapoint.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: LuCI: dynapoint\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 16:15+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-05 22:11+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-18 21:27+0300\n"
 "Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,6 +12,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Language: ru\n"
+"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
+"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
 msgid "Activate this wVIF if status is:"
 msgstr "Применение DynaPoint-а"
@@ -30,8 +32,8 @@ msgstr "Проверка подключения к интернету, с пом
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройка config файла"
 
-msgid "Curl is currently not installed."
-msgstr "Curl в настоящее время не установлен."
+msgid "Curl is currently not installed. Please install the package in the"
+msgstr "Curl в настоящее время не установлен. Установите пакет на странице"
 
 msgid "Device"
 msgstr "Устройство"
@@ -77,11 +79,14 @@ msgid "Offline"
 msgstr "Отключен"
 
 msgid "Online"
-msgstr "Включен"
+msgstr "Онлайн"
 
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
 
+msgid "Software Section"
+msgstr "'Программное обеспечение'"
+
 msgid "Switch_to_offline threshold"
 msgstr "Кол-во попыток"