themes: Fixed title-tag in case we don't serve a dispatched node

[project/luci.git] / themes / fledermaus / luasrc / view / themes / fledermaus / header.htm
diff --git a/themes/fledermaus/luasrc/view/themes/fledermaus/header.htm b/themes/fledermaus/luasrc/view/themes/fledermaus/header.htm

index 76b0a3d..5abe5d4 100644 (file)
--- a/themes/fledermaus/luasrc/view/themes/fledermaus/header.htm
+++ b/themes/fledermaus/luasrc/view/themes/fledermaus/header.htm
@@ -41,7 +41,7 @@ require("luci.http").prepare_content("text/html")
         <% if node and node.css then %><link rel="stylesheet" type="text/css" href="<%=resource%>/<%=node.css%>" /><% end %>
         <meta http-equiv="content-type" content="text/xhtml+xml; charset=utf-8" />
         <meta http-equiv="content-script-type" content="text/javascript" />
-       <title><%=hostname%> - <%=(node and node.title)%> - LuCI</title>
+       <title><%= hostname .. ( (node and node.title) and ' - ' .. node.title or '') %> - LuCI</title>
  </head>
  <body>
  <div id="header">