luci/po: spelling and grammar fixes by Alex Henrie

[project/luci.git] / po / zh_TW / firewall.po

diff --git a/po/zh_TW/firewall.po b/po/zh_TW/firewall.po
index e30bd2f..6ff2df7 100644 (file)
--- a/po/zh_TW/firewall.po
+++ b/po/zh_TW/firewall.po
@@ -360,12 +360,13 @@ msgid ""
 "entry, such as matched source and destination hosts."
 msgstr "這頁面允許改變進階流量規則項目的進階設置, 例如匹配的來源和目標主機."
 
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This section defines common properties of %q. The <em>input</em> and "
 "<em>output</em> options set the default policies for traffic entering and "
 "leaving this zone while the <em>forward</em> option describes the policy for "
 "forwarded traffic between different networks within the zone. <em>Covered "
-"networks</em> specifies which available networks are member of this zone."
+"networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
 msgstr ""
 "本節定義 %q 的通用屬性.在<em>輸入</em>和<em>輸出</em>選項設置交通進出的默認策"
 "略,而在<em>轉發</em>的選項描述在這區域內不同網路的轉發流量.<em>已覆蓋的網路群"