Merge pull request #237 from openwrt-es/luci-next2

[project/luci.git] / po / pl / ffwizard.po

diff --git a/po/pl/ffwizard.po b/po/pl/ffwizard.po
index 934cc78..a944149 100644 (file)
--- a/po/pl/ffwizard.po
+++ b/po/pl/ffwizard.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-24 07:05+0200\n"
-"Last-Translator: goodgod261 <goodgod261@wp.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-30 12:42+0200\n"
+"Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,8 @@ msgid "Channel"
 msgstr "Kanał"
 
 msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"
-msgstr "Zaznacz to, aby chronić Twoją sieć LAN przed innymi węzłami i klientami"
+msgstr ""
+"Zaznacz to, aby chronić Twoją sieć LAN przed innymi węzłami i klientami"
 
 msgid "Configure network"
 msgstr "Skonfiguruj sieć"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgid "Gateway"
 msgstr "Brama"
 
 msgid "Heartbeat"
-msgstr ""
+msgstr "Bicie serca"
 
 msgid "IP address"
 msgstr "Adres IP"
@@ -59,10 +60,10 @@ msgid "Limit upload bandwidth"
 msgstr "Ogranicz szybkość wysyłania"
 
 msgid "Mesh IP address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres IP typu Mesh"
 
 msgid "Mesh IPv6 Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres IPv6 typu Mesh"
 
 msgid "Netmask"
 msgstr "Maska sieci"
@@ -115,6 +116,8 @@ msgid ""
 "This is a unique address in the mesh (e.g. 10.1.1.1) and has to be "
 "registered at your local community."
 msgstr ""
+"Jest to unikalny adres w sieci mesh (np. 10.1.1.1) i musi być zarejestrowany "
+"w lokalnej społeczności."
 
 msgid "This will setup a new virtual wireless interface in Access Point mode."
 msgstr ""
@@ -125,6 +128,8 @@ msgid ""
 "This wizard will assist you in setting up your router for Freifunk or "
 "another similar wireless community network."
 msgstr ""
+"Ten kreator pomoże Ci w konfiguracji routera do działania z kratową siecią "
+"typu Freifunk lub innej podobnej wspólnotowej sieci bezprzewodowej."
 
 msgid "Unknown Error"
 msgstr "Nieznany błąd"