"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+msgid "Configure Diagnostics"
+msgstr "Diagnosztikai beállítások"
+
+msgid "Diagnostics"
+msgstr ""
+
msgid ""
-"With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
-"scans and ping tests."
+"The diagnostics available under this menu depend on what modules you have "
+"installed on your device."
msgstr ""
-"Ebben a menüben beállíthatók a hálózati diagnosztika elemei, mint például "
-"eszközök keresése és ping teszt."
msgid ""
"The entries in the menu allow you to perform diagnostic tests on your system "
"Ennek a menünek az elemei lehetővé teszik hálózati diagnosztikai tesztek "
"elvégzését a rendszeren a hibaelhárítás megkönnyítésére."
-msgid "Configure Diagnostics"
-msgstr "Diagnosztikai beállítások"
+msgid ""
+"With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
+"scans and ping tests."
+msgstr ""
+"Ebben a menüben beállíthatók a hálózati diagnosztika elemei, mint például "
+"eszközök keresése és ping teszt."
-msgid "l_d_diag"
-msgstr "l_d_diag"
+#~ msgid "l_d_diag"
+#~ msgstr "l_d_diag"