Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 9 messages translated (0 fuzzy).
[project/luci.git] / po / cs / freifunk-policyrouting.po
index b5bc8ec..4ec9f8d 100644 (file)
@@ -1,11 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-26 20:27+0200\n"
+"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid ""
 "All traffic from interfaces belonging to these zones will be sent via a "
@@ -13,7 +17,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Enable Policy Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit politiku směrování"
+
+msgid "Fallback to mesh"
+msgstr "Fallback do mesh"
 
 msgid "Firewall zones"
 msgstr "Zóny firewallu"
@@ -25,11 +32,16 @@ msgid ""
 "traffic then you should select this option."
 msgstr ""
 
-msgid "Policy Routing"
+msgid ""
+"If your own gateway is not available then fallback to the mesh default "
+"gateway."
 msgstr ""
 
+msgid "Policy Routing"
+msgstr "Politika směrování"
+
 msgid "Strict Filtering"
-msgstr ""
+msgstr "Striktní filtrování"
 
 msgid ""
 "These pages can be used to setup policy routing for certain firewall zones. "