i18n: Sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po
index bcb0e54..bf69d49 100644 (file)
@@ -1171,6 +1171,9 @@ msgstr "Беспроводной 802.11b контроллер Hermes"
 msgid "Hide <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
 msgstr "Скрыть <abbr title=\"Расширенный идентификатор сети\">ESSID</abbr>"
 
 msgid "Hide <abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
 msgstr "Скрыть <abbr title=\"Расширенный идентификатор сети\">ESSID</abbr>"
 
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
 msgid "Host entries"
 msgstr "Записи хостов"
 
 msgid "Host entries"
 msgstr "Записи хостов"
 
@@ -1609,7 +1612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Localise queries"
 msgstr "Локализовывать запросы"
 
 msgid "Localise queries"
 msgstr "Локализовывать запросы"
 
-msgid "Locked to channel %d used by: %s"
+msgid "Locked to channel %s used by: %s"
 msgstr ""
 
 msgid "Log output level"
 msgstr ""
 
 msgid "Log output level"
@@ -2069,6 +2072,9 @@ msgstr "Аутентификация с помощью пароля"
 msgid "Password of Private Key"
 msgstr "Пароль или закрытый ключ"
 
 msgid "Password of Private Key"
 msgstr "Пароль или закрытый ключ"
 
+msgid "Password of inner Private Key"
+msgstr ""
+
 msgid "Password successfully changed!"
 msgstr "Пароль успешно изменён!"
 
 msgid "Password successfully changed!"
 msgstr "Пароль успешно изменён!"
 
@@ -2084,6 +2090,15 @@ msgstr "Путь к личному ключу"
 msgid "Path to executable which handles the button event"
 msgstr "Путь к программе, обрабатывающей нажатие кнопки"
 
 msgid "Path to executable which handles the button event"
 msgstr "Путь к программе, обрабатывающей нажатие кнопки"
 
+msgid "Path to inner CA-Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Path to inner Client-Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Path to inner Private Key"
+msgstr ""
+
 msgid "Peak:"
 msgstr "Пиковая:"
 
 msgid "Peak:"
 msgstr "Пиковая:"
 
@@ -2412,6 +2427,9 @@ msgstr ""
 msgid "SIXXS-handle[/Tunnel-ID]"
 msgstr ""
 
 msgid "SIXXS-handle[/Tunnel-ID]"
 msgstr ""
 
+msgid "SNR"
+msgstr ""
+
 msgid "SSH Access"
 msgstr "Доступ по SSH"
 
 msgid "SSH Access"
 msgstr "Доступ по SSH"
 
@@ -2497,6 +2515,9 @@ msgstr "Настроить синхронизацию времени"
 msgid "Setup DHCP Server"
 msgstr "Настроить сервер DHCP"
 
 msgid "Setup DHCP Server"
 msgstr "Настроить сервер DHCP"
 
+msgid "Short GI"
+msgstr ""
+
 msgid "Show current backup file list"
 msgstr "Показать текущий список файлов резервной копии"
 
 msgid "Show current backup file list"
 msgstr "Показать текущий список файлов резервной копии"