Merge pull request #946 from chloe-jeong/trunk-ko
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ko / base.po
index 20da8db..af52ee7 100644 (file)
@@ -284,9 +284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Always announce default router"
 msgstr ""
 
-msgid "An additional network will be created if you leave this checked."
-msgstr ""
-
 msgid "Annex"
 msgstr ""
 
@@ -394,6 +391,9 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
 
+msgid "Authentication Type"
+msgstr ""
+
 msgid "Authoritative"
 msgstr ""
 
@@ -569,6 +569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check fileystems before mount"
 msgstr ""
 
+msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio."
+msgstr ""
+
 msgid "Checksum"
 msgstr ""
 
@@ -934,7 +937,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
 msgstr ""
-""
 
 msgid "Dynamic tunnel"
 msgstr ""
@@ -978,6 +980,9 @@ msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr> 활성화"
 msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update"
 msgstr ""
 
+msgid "Enable IPv6 negotiation"
+msgstr ""
+
 msgid "Enable IPv6 negotiation on the PPP link"
 msgstr ""
 
@@ -1239,7 +1244,7 @@ msgid "Global network options"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to password configuration..."
-msgstr ""
+msgstr "암호 설정 하기"
 
 msgid "Go to relevant configuration page"
 msgstr ""
@@ -1549,7 +1554,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid username and/or password! Please try again."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "It appears that you are trying to flash an image that does not fit into the "
 "flash memory, please verify the image file!"
@@ -1996,7 +2000,7 @@ msgid "No package lists available"
 msgstr ""
 
 msgid "No password set!"
-msgstr ""
+msgstr "암호 설정을 해주세요!"
 
 msgid "No rules in this chain"
 msgstr ""
@@ -2394,6 +2398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Public prefix routed to this device for distribution to clients."
 msgstr ""
 
+msgid "QMI Cellular"
+msgstr ""
+
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
@@ -2727,7 +2734,7 @@ msgid "Service Type"
 msgstr ""
 
 msgid "Services"
-msgstr "Services"
+msgstr "서비스"
 
 msgid "Set up Time Synchronization"
 msgstr ""
@@ -3075,7 +3082,6 @@ msgid ""
 "when finished."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The system is flashing now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
 "few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
@@ -3114,6 +3120,8 @@ msgid ""
 "There is no password set on this router. Please configure a root password to "
 "protect the web interface and enable SSH."
 msgstr ""
+"이 공유기에 암호 설정이 되지 않았습니다. 웹 UI 와 SSH 부분을 보호하기 "
+"위해서 꼭 root 암호를 설정해 주세요."
 
 msgid "This IPv4 address of the relay"
 msgstr ""
@@ -3710,9 +3718,3 @@ msgstr ""
 
 msgid "« Back"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgid "CPU"
-#~ msgstr ""