* luci/i18n/french: refresh and fix french translation, thanks! (fixes #4)

[project/luci.git] / i18n / french / luasrc / i18n / sysauth.fr.xml

diff --git a/i18n/french/luasrc/i18n/sysauth.fr.xml b/i18n/french/luasrc/i18n/sysauth.fr.xml
index 8320871..a7934dd 100644 (file)
--- a/i18n/french/luasrc/i18n/sysauth.fr.xml
+++ b/i18n/french/luasrc/i18n/sysauth.fr.xml
@@ -4,6 +4,6 @@
 
 <i18n:msg xml:id="sysauth_head">Authorisation requise</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="sysauth_prompt">Saisissez votre nom d'utilisateur et mot de passe.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Nom d'utilisateur et/ou mot de passe erroné ! Réessayes s'il vous plaît.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Nom d'utilisateur et/ou mot de passe erroné ! Réessayez s'il vous plaît.</i18n:msg>
 
 </i18n:msgs>