* luci-0.8: backport olsr translation fixes

[project/luci.git] / applications / luci-olsr / luasrc / i18n / olsr.de.xml

diff --git a/applications/luci-olsr/luasrc/i18n/olsr.de.xml b/applications/luci-olsr/luasrc/i18n/olsr.de.xml
index b2b7203..3d9763d 100644 (file)
--- a/applications/luci-olsr/luasrc/i18n/olsr.de.xml
+++ b/applications/luci-olsr/luasrc/i18n/olsr.de.xml
@@ -104,16 +104,16 @@
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_desc">Hna4-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv4 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr">Netzwerk-Adresse</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix">Netzmaske</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask">Netzmaske</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
 
 <!-- hna6 -->
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna6">IPv6 HNA-Ankündigungen</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_desc">Hna6-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv6 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr">Netzwerk-Adresse</i18n:msg>
 <i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix">Netzmaske</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask">Netzmaske</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
 
 
 <!-- * PLUGIN SETUP * -->