luci-app-wifischedule: minor changes

[project/luci.git] / applications / luci-app-wifischedule / po / ja / wifischedule.po

diff --git a/applications/luci-app-wifischedule/po/ja/wifischedule.po b/applications/luci-app-wifischedule/po/ja/wifischedule.po
index b654c63..2bf2613 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-wifischedule/po/ja/wifischedule.po
+++ b/applications/luci-app-wifischedule/po/ja/wifischedule.po
@@ -16,7 +16,8 @@ msgid "Activate wifi"
 msgstr "WiFiのアクティブ化"
 
 msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi"
-msgstr "必須の /usr/bin/wifi_schedule.sh または /sbin/wifi が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
+"必須の /usr/bin/wifi_schedule.sh または /sbin/wifi が見つかりませんでした。"
 
 msgid "Could not find required programm /usr/bin/iwinfo"
 msgstr "必須のプログラム /usr/bin/iwinfo が見つかりませんでした。"
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "WiFiの強制終了"
 msgid "Enable"
 msgstr "有効"
 
-msgid "Enable logging"
-msgstr "ログの有効化"
-
 msgid "Enable Wifi Schedule"
 msgstr "WiFi スケジュールの有効化"
 
+msgid "Enable logging"
+msgstr "ログの有効化"
+
 msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
 msgstr "ステーションが関連付けられていてもWiFiを強制終了する"
 
@@ -84,6 +85,9 @@ msgstr "WiFiの停止"
 msgid "Sunday"
 msgstr "日曜日"
 
+msgid "The value %s is invalid"
+msgstr ""
+
 msgid "Thursday"
 msgstr "木曜日"