"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "APC UPS"
+msgstr ""
+
+msgid "APCUPS Plugin Configuration"
+msgstr ""
+
msgid "Action (target)"
msgstr "Handling (mål)"
msgid "Monitor filesystem types"
msgstr "Overvåk filsystem typer"
+msgid "Monitor host"
+msgstr ""
+
msgid "Monitor hosts"
msgstr "Overvåk verter"
msgid "Port"
msgstr ""
+msgid "Port for apcupsd communication"
+msgstr ""
+
msgid "Processes"
msgstr "Prosesser"
msgid "Table"
msgstr "Tabell"
+msgid "The APCUPS plugin collects statistics about the APC UPS."
+msgstr ""
+
msgid "The NUT plugin reads information about Uninterruptible Power Supplies."
msgstr ""