Merge pull request #1818 from dibdot/lxc_fix

[project/luci.git] / applications / luci-app-shairplay / po / ja / shairplay.po

diff --git a/applications/luci-app-shairplay/po/ja/shairplay.po b/applications/luci-app-shairplay/po/ja/shairplay.po
index eb1ff83..07fa7be 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-shairplay/po/ja/shairplay.po
+++ b/applications/luci-app-shairplay/po/ja/shairplay.po
@@ -13,9 +13,6 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-msgid "Airport Name"
-msgstr "Airport名"
-
 msgid "AO Device ID"
 msgstr "オーディオ出力 デバイスID"
 
@@ -25,6 +22,9 @@ msgstr "オーディオ出力 デバイス名"
 msgid "AO Driver"
 msgstr "オーディオ出力 デバイスドライバー"
 
+msgid "Airport Name"
+msgstr "Airport名"
+
 msgid "Default"
 msgstr "デフォルト"
 
@@ -43,9 +43,12 @@ msgstr "ポート"
 msgid "Respawn"
 msgstr "リスポーン"
 
+msgid "Shairplay"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Shairplay is a simple AirPlay server implementation, here you can configure "
 "the settings."
 msgstr ""
-"Shairplayは、シンプルなAirPlay サーバー実装です。ここでは、設定を行うことが"
-"ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+"Shairplayは、シンプルなAirPlay サーバー実装です。ここでは、設定を行うことがで"
+"きます。"