Synchronize translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / zh-cn / openvpn.po

diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh-cn/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh-cn/openvpn.po
index 7f22a97..1c210dc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh-cn/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh-cn/openvpn.po
@@ -106,9 +106,6 @@ msgstr "通过HTTP代理连接到远程主机"
 msgid "Connection retry interval"
 msgstr "连接重试时间间隔"
 
-msgid "Cryptography"
-msgstr "加密"
-
 msgid "Daemonize after initialization"
 msgstr "初始化后进入后台运行"
 
@@ -213,7 +210,8 @@ msgstr "在服务器模式下执行新的客户端连接，当客户端仍然是
 msgid ""
 "Executed in server mode whenever an IPv4 address/route or MAC address is "
 "added to OpenVPN's internal routing table"
-msgstr "服务器模式下，将每个IPv4地址/路由或MAC地址添加到OpenVPN的内部路由表中。"
+msgstr ""
+"服务器模式下，将每个IPv4地址/路由或MAC地址添加到OpenVPN的内部路由表中。"
 
 msgid "Exit on TLS negotiation failure"
 msgstr "TLS验证失败后退出"
@@ -274,9 +272,6 @@ msgstr "使 tun 设备兼容IPv6"
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
 msgstr "TCP队列中输出包的最大数量"
 
-msgid "Networking"
-msgstr "网络"
-
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
 msgstr "已分配的广播缓冲区数量"
 
@@ -403,9 +398,6 @@ msgstr "每次重启都执行启动/关闭脚本"
 msgid "Send notification to peer on disconnect"
 msgstr "断开连接时向客户端发送通知"
 
-msgid "Service"
-msgstr "服务"
-
 msgid "Set GID to group"
 msgstr "为群组设置GID值"
 
@@ -523,9 +515,6 @@ msgstr "使用 tun/tap 设备节点"
 msgid "Use username as common name"
 msgstr "把用户名作为通用名称"
 
-msgid "VPN"
-msgstr "VPN"
-
 msgid "Write log to file"
 msgstr "保存日志至文件"
 
@@ -549,3 +538,15 @@ msgstr "是 (%i)"
 
 msgid "« Switch to basic configuration"
 msgstr "« 基本配置"
+
+#~ msgid "Cryptography"
+#~ msgstr "加密"
+
+#~ msgid "Networking"
+#~ msgstr "网络"
+
+#~ msgid "Service"
+#~ msgstr "服务"
+
+#~ msgid "VPN"
+#~ msgstr "VPN"