i18n: Update Chinese translation

[project/luci.git] / applications / luci-app-meshwizard / po / zh-cn / meshwizard.po

diff --git a/applications/luci-app-meshwizard/po/zh-cn/meshwizard.po b/applications/luci-app-meshwizard/po/zh-cn/meshwizard.po
index d5d0707..b04c880 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-meshwizard/po/zh-cn/meshwizard.po
+++ b/applications/luci-app-meshwizard/po/zh-cn/meshwizard.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Channel"
 msgstr "频道"
 
 msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"
 msgstr "频道"
 
 msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"

-msgstr "选择此项，隔离其他节点或客户端的攻击来保护你的局域网"
+msgstr "选择此项，隔离其他节点或客户端的攻击来保护您的局域网"

 
 msgid "Cleanup config"
 msgstr "清空配置"
 
 msgid "Cleanup config"
 msgstr "清空配置"


@@ -76,14 +76,14 @@ msgstr "保护LAN口"
 
 msgid ""
 "Select this to allow others to use your connection to access the internet."
 
 msgid ""
 "Select this to allow others to use your connection to access the internet."

-msgstr "选择这项来允许其它程序用你这个连接来接入因特网"
+msgstr "选择这项来允许其它程序用您这个连接来接入因特网"

 
 #, fuzzy
 msgid "Send router advertisements on this device."
 msgstr "在这个设备上发送路由广播"
 
 msgid "Share your internet connection"
 
 #, fuzzy
 msgid "Send router advertisements on this device."
 msgstr "在这个设备上发送路由广播"
 
 msgid "Share your internet connection"

-msgstr "分享你的Internet连接"
+msgstr "分享您的Internet连接"

 
 msgid ""
 "The IP range from which clients are assigned ip addresses (e.g. "
 
 msgid ""
 "The IP range from which clients are assigned ip addresses (e.g. "