i18n: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-firewall / po / pl / firewall.po

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
index 2ccd25c..da6917f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
@@ -32,12 +32,6 @@ msgstr "(Nienazwana reguła)"
 msgid "(Unnamed SNAT)"
 msgstr "(Nienazwany SNAT)"
 
-msgid "-- Please choose --"
-msgstr "-- Proszę wybrać --"
-
-msgid "-- custom --"
-msgstr "-- własne --"
-
 msgid "<var>%d</var> pkts. per <var>%s</var>"
 msgstr "<var>%d</var> pakiet. na <var>%s</var>"
 
@@ -153,6 +147,9 @@ msgstr "Przekazuj"
 msgid "Forward to"
 msgstr "Przekazuj do"
 
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
 msgid "From %s in %s"
 msgstr "Z %s w %s"
 
@@ -228,6 +225,12 @@ msgstr ""
 "Dopasuj przychodzący ruch pochodzący z danego portu źródłowego lub zakresu "
 "portów na hoście klienta."
 
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Month Days"
+msgstr ""
+
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
@@ -332,6 +335,9 @@ msgstr "Adres IP SNAT"
 msgid "SNAT port"
 msgstr "Port SNAT"
 
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
 msgid "Source IP address"
 msgstr "Źródłowy adres IP"
 
@@ -361,6 +367,21 @@ msgstr "Port źródłowy"
 msgid "Source zone"
 msgstr "Strefa źródłowa"
 
+msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Time (hh:mm:ss)"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Time (hh:mm:ss)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
 "traffic flow."
@@ -411,6 +432,12 @@ msgstr ""
 "politykę ruchu przekazywanego pomiędzy różnymi sieciami wewnątrz strefy. "
 "<em>Objęte sieci</em> określają dostępne sieci będące członkami tej strefy."
 
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+msgid "Time in UTC"
+msgstr ""
+
 msgid "To %s at %s on <var>this device</var>"
 msgstr "Do %s w %s na <var>tym urządzeniu</var>"
 
@@ -441,12 +468,21 @@ msgstr ""
 "między strefami, na przykład aby odrzucać ruch między konkretnymi hostami "
 "albo otworzyć porty WAN routera."
 
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
 msgid "Via %s"
 msgstr "Przez %s"
 
 msgid "Via %s at %s"
 msgstr "Przez %s w %s"
 
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Week Days"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "You may specify multiple by selecting \"-- custom --\" and then entering "
 "protocols separated by space."
@@ -490,6 +526,12 @@ msgstr "odrzucaj"
 msgid "traffic"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "-- Please choose --"
+#~ msgstr "-- Proszę wybrać --"
+
+#~ msgid "-- custom --"
+#~ msgstr "-- własne --"
+
 #~ msgid "Destination"
 #~ msgstr "Miejsce przeznaczenia"