-
-#~ msgid "Check for changed IP every"
-#~ msgstr "Перевіряти, чи змінилася IP-адреса кожні"
-
-#~ msgid "Check-time unit"
-#~ msgstr "Одиниця часу перевірки"
-
-#~ msgid "Enable"
-#~ msgstr "Увімкнути"
-
-#~ msgid "Force update every"
-#~ msgstr "Примусово оновлювати кожні"
-
-#~ msgid "Force-time unit"
-#~ msgstr "Одиниця часу оновлення"
-
-#~ msgid "Hostname"
-#~ msgstr "Ім'я вузла"
-
-#~ msgid "Service"
-#~ msgstr "Сервіс"
-
-#~ msgid "Source of IP address"
-#~ msgstr "Джерело IP-адреси"
-
-#~ msgid "custom"
-#~ msgstr "користувацький"
-
-# Hours
-#~ msgid "h"
-#~ msgstr "г"
-
-#~ msgid "interface"
-#~ msgstr "інтерфейс"
-
-# Minutes (not minimum)
-#~ msgid "min"
-#~ msgstr "хв"
-
-#~ msgid "network"
-#~ msgstr "мережа"
-
-#~ msgid "Event interface"
-#~ msgstr "Інтерфейс події"
-
-#~ msgid "On which interface up should start the ddns script process."
-#~ msgstr "При вмиканні якого інтерфейсу має запускатися процес скрипта DDNS."