luci-app-adblock: Fix commented out translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-adblock / po / pt-br / adblock.po

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/pt-br/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/pt-br/adblock.po
index ba54a45..b4c8675 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/pt-br/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/pt-br/adblock.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Adblock Status"
 msgstr ""
 
 msgid "Adblock Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versão do Adblock"
 
 msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
 msgstr ""
@@ -39,10 +39,10 @@ msgid "Available blocklist sources."
 msgstr "Fontes de listas de bloqueio disponíveis."
 
 msgid "Backup Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Diretório da cópia de segurança"
 
 msgid "Blocklist Sources"
-msgstr ""
+msgstr "Fontes de listas de bloqueio"
 
 msgid ""
 "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low memory "
@@ -99,10 +99,10 @@ msgid "Edit Whitelist"
 msgstr "Editar Lista Permitida"
 
 msgid "Enable Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar adblock"
 
 msgid "Enable Blocklist Backup"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar cópia de segurança da lista de bloqueio"
 
 msgid ""
 "Enable memory intense overall sort / duplicate removal on low memory devices "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
 msgid "Extra Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opções adicionais"
 
 msgid ""
 "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 "online</a>"
 
 msgid "Force Local DNS"
-msgstr ""
+msgstr "Force o DNS local"
 
 msgid "Force Overall Sort"
 msgstr "Force Tipo Geral"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Resume"
 msgstr ""
 
 msgid "Runtime Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação de execução"
 
 msgid "SSL req."
 msgstr "req. de SSL"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Suspend"
 msgstr ""
 
 msgid "Suspend / Resume Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "Suspender / Resumir adblock"
 
 msgid ""
 "Target directory for adblock backups. Please use only non-volatile disks, no "
@@ -285,7 +285,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Atraso no gatilho"
 
 msgid "Verbose Debug Logging"
 msgstr ""
@@ -314,36 +314,15 @@ msgstr "n/d"
 msgid "paused"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Adblock version"
-#~ msgstr "Versão do Adblock"
-
-#~ msgid "Backup directory"
-#~ msgstr "Diretório da cópia de segurança"
-
 #~ msgid "Blocked domains (overall)"
 #~ msgstr "Domínios bloqueados (total)"
 
-#~ msgid "Blocklist sources"
-#~ msgstr "Fontes de listas de bloqueio"
-
 #~ msgid "DNS backend"
 #~ msgstr "Porta dos fundos de DNS"
 
-#~ msgid "Enable adblock"
-#~ msgstr "Habilitar adblock"
-
-#~ msgid "Enable blocklist backup"
-#~ msgstr "Habilitar cópia de segurança da lista de bloqueio"
-
 #~ msgid "Enable verbose debug logging"
 #~ msgstr "Habilite registros detalhados para depuração"
 
-#~ msgid "Extra options"
-#~ msgstr "Opções adicionais"
-
-#~ msgid "Force local DNS"
-#~ msgstr "Force o DNS local"
-
 #~ msgid "Last rundate"
 #~ msgstr "Última data de execução"
 
@@ -363,18 +342,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Resume adblock"
 #~ msgstr "Resumir adblock"
 
-#~ msgid "Runtime information"
-#~ msgstr "Informação de execução"
-
 #~ msgid "Status"
 #~ msgstr "Estado"
 
-#~ msgid "Suspend / Resume adblock"
-#~ msgstr "Suspender / Resumir adblock"
-
-#~ msgid "Trigger delay"
-#~ msgstr "Atraso no gatilho"
-
 #~ msgid "active"
 #~ msgstr "ativo"