applications/luci-app-hd-idle/po/tr/hd_idle.po

   1 # Generated from applications/luci-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua
   2 #
   3 msgid ""
   4 msgstr ""
   5 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
   7 "POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
   8 "PO-Revision-Date: 2012-10-11 23:15+0200\n"
   9 "Last-Translator: vincenzo <tayfun_ozturk@hotmail.com>\n"
  10 "Language-Team: none\n"
  11 "Language: tr\n"
  12 "MIME-Version: 1.0\n"
  13 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  14 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  15 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  16 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
  17
  18 msgid "Disk"
  19 msgstr "Disk"
  20
  21 msgid "Enable"
  22 msgstr "Kullanıma Aç"
  23
  24 msgid "Idle time"
  25 msgstr "Bekleme Zamanı"
  26
  27 msgid "Idle time unit"
  28 msgstr "bekleme zamanı birimi"
  29
  30 msgid "Settings"
  31 msgstr "Ayarlar"
  32
  33 # Hours
  34 msgid "h"
  35 msgstr "s"
  36
  37 msgid "HDD Idle"
  38 msgstr "Harddisk-Park"
  39
  40 msgid ""
  41 "HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
  42 "of idle time."
  43 msgstr ""
  44 "Harddisk-Park belirli bir zaman sonra diskleri beklemeye alan bir yardımcı "
  45 "programdır"
  46
  47 # Minutes (not minimum)
  48 msgid "min"
  49 msgstr "d"
  50
  51 #~ msgid "Enable debug"
  52 #~ msgstr "Hata Ayıklama"