i18n: Sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-hd-idle / po / cs / hd_idle.po
1 # Generated from applications/luci-hd-idle/luasrc/model/cbi/hd_idle.lua
2 #
3 msgid ""
4 msgstr ""
5 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7 "POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
8 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 22:33+0200\n"
9 "Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
10 "Language-Team: none\n"
11 "Language: cs\n"
12 "MIME-Version: 1.0\n"
13 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
16 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
17
18 msgid "Disk"
19 msgstr "Disk"
20
21 msgid "Enable"
22 msgstr "Povolit"
23
24 msgid "HDD Idle"
25 msgstr "HDD Idle"
26
27 msgid ""
28 "HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
29 "period of idle time."
30 msgstr ""
31 "HDD Idle je utilita pro vypnutí externích pevných disků po určité době "
32 "nečinnosti."
33
34 msgid "Idle time"
35 msgstr "Čas nečinnosti"
36
37 msgid "Idle time unit"
38 msgstr "Čas nečinnosti - jednotka"
39
40 msgid "Settings"
41 msgstr "Nastavení"
42
43 # Hodin
44 msgid "h"
45 msgstr "h"
46
47 # Minut (ne minimum)
48 msgid "min"
49 msgstr "min"
50
51 #~ msgid "Enable debug"
52 #~ msgstr "Povolit ladění"