safe_list: add missing null pointer check in safe_list_del()