utils: fix segfault in iwinfo_hardware_id_from_mtd()